31 ene 2014

MI ENCUENTRO CON SAÚL HERNÁNDEZ

MI FUGAZ ENCUENTRO CON SAÚL HERNÁNDEZ.

Habrá muchas letras dedicadas a estos encuentros fortuitos y escasos con el mítico rockero Saúl Hernández, líder de la banda Caifanes. Y no es para menos, lo que ellos hicieron, lo que representa esta banda y sobre todo su líder, es no menos digno de redactarse, o para otros, simplemente dirán que no es para tanto. Pero estoy casi seguro que no hay nadie, que no se sepa una rola de ellos, o si al caso, que no los hayan inspirado a tener una banda de rock… de rock en español, en ese movimiento del “Rock en tu idioma” en los años 90.
He tenido la dicha de conocer el “paraíso”: Playa del Carmen, en la Riviera Maya, Quintana roo gracias, primero, al impulso de la invitación a la boda de un gran amigo-hermano de mi infancia. Esa primera vez, en el 2011, me alojé en un hotel ubicado en la 5ta Avenida, el lugar más famoso y transitado de Playa, donde uno puede encontrar de todo y sentirse en otro país mientras se camina por su larga calle. Uno se puede “estacionar” en cualquier restaurante o bar a echarse una chela o cualquier bebida de su preferencia.
Ya sabía que Saúl vivía en este lugar y además es dueño de “Kitxen”, bar de música en vivo. Así que, me destiné esa primera vez a visitar el bar y tomarme una chela para ver si tenía la suerte (igual a la de otros) de encontrarme con este personaje; mítico para muchos y gurú para otros tantos. Inspiración para muchos de nosotros y criticado por otros más. No importa cuál sea la definición de este “frontman” lo que no podemos negar, absolutamente nadie, es que es alguien que no se puede negar por ser quién es.
En esa ocasión, un jueves por la tarde-noche, no tuve la suerte de encontrarlo. Después de 3 cervezas y de platicar con el barman del lugar, me di por vencido y me retiré. Lo único que me dijeron fue que él no va los jueves, lo tiene destinado para estar en casa con su familia –a según- que me diera una vuelta el viernes o el sábado. Pero no podría ninguno de los dos días, pues ya tenía el compromiso de las bodas civil y religiosa.
El domingo, mi último día en ese paradisíaco lugar, me lancé de nuevo al “Kitxen” y efectivamente, no lo encontré. Le pregunté al barman que si llegaría más tarde y me dijo: “uy amigo, no, ayer estuvo aquí un buen rato, hubieras venido. Estuvo sentado con un chavo en la mesa de atrás de ti, echándose unos tragos de tequila y se puso una peda con ese güey…” Ni pex –dije- ya no me tocaba, ya será para la otra.
Partí de Playa del Carmen el lunes temprano. Despegué del Aeropuerto de Cancún y todo volvió a la normalidad. Sin embargo, desde ese día que pisé Playa, me enamoré del lugar y juré volver en cuanto pudiera, pues bien puesto tiene el mote de “Paraíso”. Me atrapó por siempre “Carmen”, así que, quizá para la siguiente visita tendría más suerte.
En agosto del 2011, mismo año de mi visita a Playa, DuraznoS –mi banda- grabamos nuestro primer disco debut llamado “Despega”. Esta producción nos ha llevado a tocar en diferentes lugares y a finales de febrero del 2013, fuimos seleccionados e invitados por el Corona Music Fest a ser teloneros en Morelia Michocacán, donde alternaríamos con Caifanes, La Cuca y El Gran Silencio. Entonces mis compañeros de grupo y yo, supimos emocionados que tendríamos una gran oportunidad de conocer a todos estos músicos iconos del rock mexicano. Nos “codiaríamos” con los grandes y por supuesto pensamos en la foto con ellos y quizá poder platicar con chela en mano para presentarnos con ellos y regalarles un disco, para que así supieran de nosotros.
Pero no tuvimos suerte. En nuestro soundcheck llovió y se mojaron algunos instrumentos, la pantalla y todas las luces. Nos interrumpieron y nos dijeron que el tiempo de secado de todo, llevaría al menos unas 4 horas, tiempo en que estaba programada nuestra presentación. Así que, muy amables, nos invitaron a Puebla. “Perdimos, pero ganamos”, así, sin más, se entiende.
Entonces una vez más, un encuentro con Saúl Hernández, Alfonso André, Sabo Romo, Diego Herrera y Alejandro Marcovich, se esfumaba. Caifanes no se presentaría en el Corona Music Fest Puebla.
Y pasó el tiempo. A finales del 2013, después de muchos planes frustrados de ir a la playa con mi novia, le dije que si nos lanzábamos a Playa del Carmen, a visitar a mi amigo y su familia, para conocer a su primogénita y por supuesto, admirar la belleza de “Carmen”. Ella dijo que sí.
Envié el correspondiente mensaje a mi amigo y éste me comentó que bienvenidos siempre. Así que compramos los boletos con 1 mes de anticipación para volar de Toluca a Cancún un 22 de enero del 2014.
Cuando pensé en qué tengo que llevar a la playa, después de empacar los trajes de baño, y demás, tomé 3 discos de DuraznoS y los puse en mi mochila personal. Los destiné desde entonces: El primero es para mi amigo de toda la vida, el 2do, para Saúl (si me lo encuentro) y el 3ero, no lo sé, no está demás, uno nunca sabe a quién se puede encontrar y menos en Playa del Carmen. Así que los metí y me dije: “esta vez tendré la suerte de conocerlo y regalarle el disco”.
Salimos el miércoles 22 de enero del Aeropuerto de Toluca a las 8:45am. Arribamos a Cancún a las 10:46am. Llegamos a Playa del Carmen 1 hora después. Ese primer día, por la tarde, nos lanzamos a la playa, al Mamita´s Club. Después, nos fuimos a caminar por la 5ta Avenida. Era la primera vez que mi novia visitaba el Paraíso, así que, nos dispusimos a conocer. Pasamos por el bar “Kitxen”, pero no vi que estuviera Saúl. A mi novia le conté cuál era mi plan y de quién era ese bar. Ella sabe bien que me gusta Caifanes y ella también conoce su música.
Así pasó el miércoles y jueves que fuimos a la playa. El viernes nos lanzamos a Tulum. El sábado, nos lanzamos a la playa hielera en mano, la botana y nos dispusimos a gozar todo el día. Por la tarde, cuando “cayó el sol”, después de unos vodkas, caminamos hacia la 5ta Avenida, por donde habíamos dejado estacionado el auto. Y pasamos por el “Kitxen”. Al voltear, reconozco a la esposa de Saúl y algo me dijo que si ella estaba ahí, él también. Le dije a mi novia: “Se me hace que aquí está, allí está su esposa”. Volví a voltear y fue entonces cuando lo vi; le dije a mi novia: “allí está, sí está”. Ella me dijo que me lanzara, que era la oportunidad. Así que lo hice, entré al bar, lo toqué por la espalda y le dije: “Saúl, hola, oye, ¿me podría tomar una foto contigo?” Él muy chido dijo que sí, que en la parte de afuera. Y salió por delante de mí. Mientras le daba mi teléfono a mi novia para que tomara la foto, sacaba de mi mochila el disco de mi banda para regalárselo. En ese momento le decía que tenía una banda que se llama DuraznoS y que habíamos sido seleccionados para abrir el Corona Music Fest en Morelia cuando ellos se presentaron allí, pero por cuestiones de clima no pudimos hacerlo, asunto que claro está, él ni enterado de nada; obviamente. Sólo exclamó: “órale que chido”. Nos tomamos la foto y él tomó el disco para posar con él. Al terminar, le di las gracias y que ojalá lo escuchara; respondió que sí, que muchas gracias. Le pregunté que si podía grabarnos un saludo en video para mi banda y por supuesto dijo que sí. Sólo me restó agradecerle y no hostigarlo más. Me sentí muy emocionado y nervioso a la vez. Ya no supe qué hacer ni qué decir, me di la vuelta y él se metió al bar.
La adrenalina fluía en mí, creía y no en lo que había pasado. Quería festejar y así fue. Edité el video,  la foto y las subí a mis redes sociales. Los “likes” y comentarios no paraban. Yo seguía pensando en ese encuentro y en si fue lo que imaginaba, lo que “esperaba”… por un lado sí, pero por otro no. Y es que esa parte del “no” fue porque quizá debí quedarme un poco más de tiempo platicando con él, pedirle una firma, decirle todas las cosas que pienso y siento o me hizo sentir cuando yo acudía a sus conciertos. Cuando esperaba en las noches los programas de televisión en donde tocarían en vivo para grabarlos. Decirle que me sé sus canciones de memoria, que las toco de oído, que hicimos un tributo a Caifanes, que me gustaría echarme un palomazo con él ahí en su bar. Que si necesita un baterista que cuente conmigo, que no hay rola de Caifanes que no me sepa, o que si necesita otro bataco para su proyecto solista me tome en cuenta, que me dé por lo menos la oportunidad de audicionar. Que se tome unas chelas conmigo, que yo invito y platiquemos de la vida, de la música, del Paraíso… de muchas cosas. Pero fueron 5 minutos, 5, nada más y por mucho.
No sé si desperdicié la oportunidad que tanto había esperado, pero en ese momento creí que lo mejor sería dejarlo así, libre, sin decirle tantas cosas que seguro ya ha escuchado, sólo cambia la persona, la voz y las intensiones.
Me sentí y me siento contento de haber “planeado” ese encuentro con él. Se cumplió, se logró mi cometido. Soy un fan más, lo sé pero de los pocos que se lo ha encontrado en Playa del Carmen. Y seguro no será difícil sabiendo que ahí vive, que el encuentro es un fifty-fifty mientras no ande de gira. No sé si fue el destino, no creo, pero como dijo mi novia: “lo atrajiste” y así pasó.
Y será que no quise decir más, ni pedirle todo lo que anteriormente comenté, porque a los ídolos, a todos aquellos que admiramos, hay que dejarlos libres para que precisamente sigan siendo eso… Preferí quedarme con la duda de saber más de él de viva voz, decidí que mejor sea para otra ocasión y que al menos sepa de mí, a través de mi música, (si es que escucha el disco claro está) así como yo de primera instancia supe de él.
Mi encuentro con Saúl Hernández fue, algo que alguna vez pensé que nunca se daría, pero al pasar el tiempo me dije: ¿Y por qué no? Si ya sé dónde puedo encontrarlo… 


Saúl Hernández y Raúl Reco. Bar Kitxen, Playa del Carmen 2014.


Video aquí: 
https://www.facebook.com/photo.php?v=10202982758712151&l=2698022574820375529

14 ago 2012

14 DE AGOSTO DEL 2010

JULIO 2010
14 de agosto 2010. 1er tocada Durazno Sangrante
Bar: "La Catrina" Morelia, Mich.


En la oficina como de costumbre. Conectado en Facebook como siempre. Los amigos con los que siempre platico ahí estaban, algunos guardando el silencio de las letras en sus manos quizá platicando con alguien más o trabajando... como yo.
Se abrió una ventana de diálogo y era el amigo "Pollo" pa´los que lo conocimos así hace años. Héricko ahora se nombra.
Y me escribió -entre los saludos- para decirme que si le entraba a tocar con él y otro amigo guitarrista que tenía, que la onda era tocar algunas canciones de cover´s no tan conocidos y por supuesto no tocados, al menos en Morelia. Entre esas melodías estaban algunas rolas de él, como El Barco, Los Portales, Desnúdate. La condición -por así decirlo- era que nos divirtiéramos sin perseguir más, sin la formalidad de tener un grupo "exclusivo", sin pretender realizar más conciertos bajo el esquema de "tenemos que tocar, somos un grupo".
El grupo sería esa noche nada más y después todos por sus rutas caminar, aclarando que si nos daban ganas de tocar otra vez, nos juntáramos de nuevo, quizá una vez al mes pero nada más.
Y comento: "Mi amigo guitarrista y yo, queremos hacer esta tocada como onda loca, para sacar todo" así que, el nombre de la agrupación es: "Durazno Sangrante".
Me quedé pensando en la grata sensación de ser tomado en cuenta para formar parte de esta "locura" y sin duda, me emocioné totalmente. Me dije: "Yo le entro, ningún problema, sólo quiero tocar"
La siguiente pregunta fue: "¿Vamos a ensayar? Héricko respondió: "No, no hay tiempo para".
Ok, -comenté- ahora confiaba plenamente en esos momentos de tocar frente al público sin nunca haber ensayado antes, pues hace unos meses habíamos tocado un tributo a Soda Sterero el cual también la consigna fue que cada quien ensayaba por su parte, con la condición de sacar las rolas como suenan en el disco. Y así fue, sonó machín.
Bien, sólo nos pusimos de acuerdo cuándo mandaba las canciones para escucharlas.
La única condición que puse, fue que yo salía de vacaciones a mediados de julio y regresaba en agosto. Ningún problema, Héricko comentó:
El concierto será el 14 de agosto del 2010.
Regresando de vacaciones comencé a escuchar las rolas, a imaginarme baterías y mi duda era: "¿Y si me las cambian los canijos?" Ni modo, así las aprendí o medio aprendí.
El viernes 13 de agosto, salí de trabajar como de costumbre, 9pm. Ese día quedamos de ensayar en la casa del señor Heriberto, papá de Héricko. Llegué con bombo, pedal, tarola y contratiempos.
"Qué onda, qué tal, cómo va todo" palabras más palabras menos para el saludo.
"Te presento a Lyan, él es el guitarrista" Venga, chido, les traje unas chelitas para mitigar la sed...
Y sonó la primer rola, recordar cuál sería poca madre, pero la neta es que no me acuerdo cuál fue la rola que sonó por primera vez entre los tres.
Durazno sonaba, a bajo volumen, pero sonaba y sonaba machín. Se me enchinó la piel y sentí una conexión musical, de amistad, de casi todo al instante. La comodidad estaba a su esplendor, sonábamos a no sé qué, pero sonábamos Sangrante.
Se terminó el ensayo, nos pusimos de acuerdo para llegar al lugar donde montamos y entonces sonamos de nuevo realizando el soundcheck.
Ese día me enamoré de la guitarra de 12 cuerdas que tiene Lyan, es una belleza y suena: ¡uff! ¡genial!
Se terminó el concierto, nos abrazamos como de costumbre al terminar, emocionados nos despedimos.
Supongo que cada uno se quedó con ganas de decir algo, yo por mi parte de decir: "¿Y luego, así nada más se termina algo tan chido? ¿No habrá más? ¿Se puede desperdiciar tanto en mucho tiempo? ¿Vamos a tocar otra vez no? ¿Cuándo? no sé, pero sonemos de nuevo... Nadie dijo nada.
La segunda tocada de Durazno fue en la boda de Aby y Héricko, en septiembre. Nos dijo que si la tocábamos en su boda, y la respuesta inmediata fue: ¡Va! Ese día todos bailaron "Caballo Drogado"... simplemente ge-nial.
Posteriormente nos invitaron a tocar en otros lugares y nació el "Rock X 3" una iniciativa de grupos locales (Durazno Sangrante entre ellos) para fomentar espacios de difusión de la música michoacana.
Y luego nos dijimos: "Vamos a grabar un demo..." y lo grabamos.
Salvador Carrillo, hasta el momento desconocido para mí, nos prestó todo su equipo e infraestructura para realizar la grabación del demo. Nos encerramos y se grabaron 5 rolas.
Entonces ya éramos un grupo, ya habíamos tocado más veces, estábamos grabando un demo y nadie se dio cuenta que en  ningún momento alguien había respondido alguna pregunta de las anteriores; ya nos había atrapado el carozo, la consigna de hacer un sólo concierto no funcionó. ¡Yeah!
Tocadas y más tocadas. Llegó con ello la propuesta a tocar en el Tianguis Cultural de "El Chopo" en el D.F. -Marzo 2011- Allá fuimos, allá tocamos. Invitamos a nuestro querido amigo Alberto Zúñiga, Beto pa´los cuates, Betursus pa´los allegados, Josefer pa´los "acá" o "Pachón", jejejeje. Nos acompañó y se le ocurrió la excelente idea de realizar un documental atestiguando nuestra visita al Chopo y aprovechando que era el 30 aniversario de dicho lugar. Cuando nos comentó dijimos: ¡Chido, va! Meses después, nos mostró avances y súper chido.
Hoy el documental "El Chopo Sangrante" se ha inscrito en festivales de cine en distintos estados de la República. Se mostró por primera vez en un "screening" privado en la ciudad de Morelia y masivamente en el "Festival Internacional Cinematográfico de Toluca", el pasado 5 de agosto del presente año. Gracias amigo, sin duda Durazno ha tomado más impulso debido a esto.
Y así entonces, Durazno no ha parado.
Lejos de hacer una remembranza histórica punto por punto, me dedico a lo personal:
Hoy hay un disco, "Despega" con 10 tracks y 1 oculto. Hoy por hoy, hay mucho más de lo que algún día pudimos imaginar que sería Durazno Sangrante ese 14 de agosto del 2010. Hoy, aún no me la creo pero sé que es verdad, que está ahí. Hoy, vivo el sueño hasta donde tenga que ser... o despertar. Simplemente voy volando, disfrutando cada etapa y sin perderme nada.
Primer foto juntos como Trío.
Teatro del Estado.

Durazno ha sido para mí la trinchera más importante en donde he podido desarrollarme casi en todo. Tengo 2 amigos a los que quiero mucho con los que comparto el escenario, momentos tristes, algunos desacuerdos y el lugar donde somos totalmente. Ha sido el grupo donde expongo mis sentimientos al desnudo, que pueden o no conformarse en rolas y por supuesto fue dejar nacer "Fuerza Acumulada".
Hoy a 2 años del nacimiento de este gran Barco, simplemente voy con él volando en la inmensidad. Que me lleve a donde tenga que llevarme... sorprenderme como hasta hoy. Pero sigo trabajando para que este viaje tenga al menos el control de los sueños, no importa que haya detrás de todo lo que no imaginamos. Es necesario despegar contra el aire, porque representa menos esfuerzo para volar.
Gracias a todos de todo corazón. A todos los que están en agradecimientos en el disco y a muchos más que se han sumado, que se han trepado a este Barco.
A cada uno de los que ha colaborado con su talento, son parte fundamental de Durazno. Nombrarlos sería quizá comenter alguna falta por no recordar el nombre de todos, y la neta no quiero ser grocero. Pero cada uno de los que pueda leer este blog sabe quién es y qué ha aportado a esta banda.
Poster del disco "Despega"
Durazno Sangrante.

¡PEACH&LOVE!

Gracias, infinitas...

¡DESPEGA!

1 ago 2012

...Y A VOLAR


No sé cómo arrancarte
De ese momento incierto
De la traición mundana
Y de la consecuencia.

No sé cómo lograr que
La vida nos separe
La diferencia muestra
La forma de tus manos.

¡Ah! y volar
¡Ah!  y sentir
¡Ah!  caducar
¡Ah! y volar

No sé cómo entenderme
Para expulsar los sueños
Tener que comprender que
Yo soy tan sólo un tiempo.

¡Ah!  y volar
¡Ah! y sentir
¡Ah!  desterrar
¡Ah!  y vivir.

25 jul 2012

DURAZNO SANGRANTE EN TOLUCA

En lo personal, estoy muy emocionado por poder tocar en Toluca. Será la primera vez que nos presentemos en esta ciudad. Para mí Toluca representa mucho, en sentido anímico y de fuerza.
"Fuerza Acumulada" (canción N° 9 de Despega) tiene un origen Toluqueño; nació por un   "Bicho" que me picó, que me removió las entrañas de lo que soy y he sido... pero también lo que muchas veces no he dejado ver con facilidad sobre mí.
Es la primera vez que plazmo algo tan importante de mi vida en por supuesto, algo muy significativo de mi línea mortal como músico.
Durazno me ha dado la oportunidad de experimentar conmigo mismo y con todo lo que hay en mis entrañas y piel.
Ojalá que retumbe "El Baúl" con los toluqueños, sería un "Despegar" muy emocionante y espero que vengan más.
Nos vemos y escuchamos el sábado 28 de julio en "El Baúl" a las 21:00hrs.
"Despega Amor".
Peach&Love!

19 jul 2012

DURAZNO SANGRANTE

Como pueden darse cuenta, el fondo de este blog tiene el diseño de la portada del disco de Durazno Sangrante titulado "Despega"
Iniciaré una nueva etapa para escribir. Después de unos años de abandonado el blog, regreso. El regreso es lo de menos, lo importante es que nunca se es igual.
Durazno Sangrante se ha convertido en mi refugio prioritario para volar. Es donde saco toda mi "Fuerza Acumulada", es donde soy y donde me reinvento.
Toco la batería, hago coros y suelo escribir para el grupo. Aquí pondré algo de lo nuevo que viene para Durazno. Pero no sólo se tratará del grupo, sino continuaré con mi terapia personal de escribir e imaginar mundos, donde podré gritar todo lo que quiero vomitar.
Hoy, "Soy toda la paz en una guerra".

Disfruten de un Durazno en:

www.duraznosangrante.com, www.duraznosangrante.bandcamp.com,
Facebook: Durazno Sangrante
Twitter: @DSangrante
Youtube: TheDuraznoS
Soundcloud: Durazno Sangrante.

De manera personal:
Facebook: Raúl Reco
Twitter: @RaulReco16
Youtube: Pazzuzu16
Soundcloud: Raul Reco.

23 mar 2010

¿MIENTRAS RESPIRE? NO... RETIRO LA PROMESA

En el frío y en el calor, lo bueno y lo malo. En la luz y en la oscuridad... tú y yo siempre abrazados.
Una isla para los dos, en medio del mundo, una mínima habitación será suficiente universo.
Que nos lleve el amor por donde quiera, él sabrá dónde ir.

Yo sólo sé, desde ahora que te amaré mientras respire, puede pasar cualquier cosa, yo te amaré mientras respire.

Lloverán sobre la ciudad mil lluvias mil años, pero nadia podrá borrar, el sántalo de nuestras manos.
Que nos lleve el amor por donde quiera, él sabrá dónde ir.

Yo sólo sé, desde ahora, que te amaré mientras respire, puede pasar cualquier cosa, yo te amaré mientras respire.

Imposible explicar en una sola canción...

HA CAMBIADO LA PERSPECTIVA DE ESTA CANCIÓN, SÓLO EL RECUERDO VAGO DE LAS VECES TRANSITADA LA AVENIDA EN ESA NOCHE QUE LA DEDIQUÉ, QUE TE LA DEDIQUÉ.
ESTE DOMINGO PREGUNTARON POR TI, LA GENTE QUE MENOS ESPERÉ, PERO QUE ÚLTIMAMENTE INTUÍ QUE PRONTO SERÍA.
TAL VEZ NOS VEREMOS EN ESA ISLA QUE DICE LA CANCIÓN, PERO DESDE LEJOS, NUNCA MÁS CERCA...

¿MIENTRAS RESPIRE? NO, MEJOR NO, RETIRO LA PROMESA!

"MAMA SABE BIEN, PERDÍ UNA BATALLA, NO ES TA MAL SER MI DUEÑO OTRA VEZ"

10 feb 2010

UN TRIBUTO A LA MAGIA

La tierra desaparece en el aire, los tiempos cambian, la gente muere, pero las ganas siguen.
Los recuerdos continúan, algunos con el pasar de los años se recuerdan menos, y otros prevalecen con mayor fuerza.



La magia sigue...


Foto: Angangueo Michoacán, El Minero 1997, Hugo y Rulas.




Desde que tengo uso de razón conozco este lugar mágico. Cada vez que fui conozco una etapa diferente, no sólo del lugar, sino de mí mismo. Llegué varias veces en tren desde mi lugar de origen. Me tocó la fortuna de ver al pueblo minero realmente trabajando en la mina, todo ese lugar haciendo ruido, la puerta de entrada a Angangueo.



Después, desapareció el trabajo en la mina y casi de inmediato también el tren.



Las últimas veces que fui, ya fue en carro... no he contado cuántas veces he ido, pero lo que siempre recuerdo es que la mina estaba ya parada... sin tren, sin mineros.



Este lugar mágico de Michoacán ha sido testigo de varias juergas con los amigos. Nos la pasábamos en el mirador El Minero viendo desde lo alto al pueblo, y enfrente, en el cerro de enfrente, el cementerio. La vista siempre ha sido de postal, es la foto obligada para todos los que quieran ir porque captura la verdera magia de Angangueo.



La última vez que fui, ya no quise capturar ninguna foto, pues tengo algunas desde el mismo punto.



Jamás creí que me dolería tanto ver debastado a este pueblo minero.


Foto: Angangueo Mich. 2010, Av. Principal. Afectaciones por 4 días de lluvias contínuas. (En la parte superior izquierda se puede observar la cúpula y la torre de la iglesia principal. La foto anteriormente mostrada, está tomada desde El Minero, parte superior derecha.)

Hoy prevalece esta imagen, pero sin duda, la magia hará que este pueblo salga adelante y sea doblemente mágico.